Les japonais ne savent pas viser

Publié le 21 Mars 2010

Les deux images ci-dessous montrent un petit autel dans le parc du temple doré (le Kinkaku-ji) au nord-ouest de Kyoto. Ce temple est le plus connu de Kyoto car il est entièrement recouvert d'or, mais on aura l'occasion d'en reparler bientôt. Le seul intérêt de ces photos vient du fait qu'elles montrent l'incapacité des japonais (et des touristes, même s'ils sont essentiellement japonais) à viser correctement.

Entre les statuettes de pierre se trouve une coupelle dans laquelle vous devez jeter une pièce pour que votre voeu se réalise, en faisant une petite prière quand même. Si ce rituel est bien appliqué par les japonais locaux (qui vont dans de vrais temples, plutôt que dans celui-ci), les centaines de touristes qui traversent le parc du Kinkaku-ji ont plutôt le réflexe du jeu facile et amusant au milieu de la visite épuisante. Et ils se lâchent donc en lançant toute leur mitraille vers la coupelle mais rarement dedans...

Il suffit de bien regarder les deux photos pour voir que certaines pièces sont facilement à 3 mètres derrière les statuettes alors que les lanceurs ne sont qu'à deux mètres de la coupelle. C'est vrai que le regard impatient des autres joueurs et les flashs des photographes peuvent vous déconcentrer ou vous éblouir, mais quand même.

A la décharge des japonais, il est important de signaler que leur sport national n'est pas la pétanque, mais le base-ball, à moins qu'ils considèrent le pachinko comme un sport...

Pour continuer la visite du parc du Kinkaku-ji (en attendant la suite sur ce blog) rendez-vous sur Google Maps.

saventpasviser
12676360Photo de BryanM63

Rédigé par J...

Publié dans #général

Commenter cet article